{"id":364037,"date":"2025-04-28T18:46:40","date_gmt":"2025-04-28T16:46:40","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.marechal.com\/article\/securite-radiologique-au-bloc-operatoire-detecter-et-signaler-les-rayons-x-avec-marechal-alertx\/"},"modified":"2025-04-28T18:46:40","modified_gmt":"2025-04-28T16:46:40","slug":"securite-radiologique-au-bloc-operatoire-detecter-et-signaler-les-rayons-x-avec-marechal-alertx","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/dev.marechal.com\/es\/article\/securite-radiologique-au-bloc-operatoire-detecter-et-signaler-les-rayons-x-avec-marechal-alertx\/","title":{"rendered":"LA S\u00c9CURIT\u00c9 RADIOLOGIQUE AU C\u0152UR DE VOS BLOCS OP\u00c9RATOIRES\u00a0!"},"content":{"rendered":"\n
\n

D\u00e9tecter et signaler les rayons x<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Dans les blocs op\u00e9ratoires modernes, l\u2019utilisation d\u2019amplificateurs de brillance mobiles<\/strong> (arceaux mobiles) expose le personnel \u00e0 des rayonnements X invisibles.<\/p>\n\n\n\n

Sans dispositif de signalisation adapt\u00e9, il est difficile de savoir quand ces rayons X sont \u00e9mis. Ceci pose des risques s\u00e9rieux de non-conformit\u00e9 r\u00e9glementaire<\/strong> et de danger pour la sant\u00e9 du personnel soignant<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Les ing\u00e9nieurs biom\u00e9dicaux ainsi que les Personnes Comp\u00e9tentes en Radioprotection (PCR) ou Responsables Qualit\u00e9 doivent s\u2019assurer du respect strict des normes de radioprotection.
Comment garantir que chaque \u00e9mission de rayons X soit imm\u00e9diatement d\u00e9tect\u00e9e et signal\u00e9e \u00e0 tous ?<\/p>\n\n\n\n

Nous vous pr\u00e9sentons la solution ALERT\u2019X<\/strong> MARECHAL\u00ae<\/sup><\/strong>, un syst\u00e8me innovant con\u00e7u pour d\u00e9tecter automatiquement<\/strong> les \u00e9missions de rayons X en temps r\u00e9el et les signaler clairement<\/strong>, assurant la s\u00e9curit\u00e9 de votre personnel et la conformit\u00e9 de vos salles d\u2019op\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Conformit\u00e9 de la d\u00e9tection\/signalisation des rayons X en bloc op\u00e9ratoire : un imp\u00e9ratif r\u00e9glementaire<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

L\u2019obligation d\u2019installer une signalisation lumineuse pour les rayons X en bloc op\u00e9ratoire est inscrite dans la r\u00e9glementation fran\u00e7aise.
En effet, l\u2019arr\u00eat\u00e9 du 29 septembre 2017<\/em> (d\u00e9cision ASN n\u00b02017-DC-0591) impose que tous les acc\u00e8s d\u2019une salle contenant un appareil \u00e9mettant des rayons X disposent d\u2019une signalisation lumineuse<\/strong> indiquant le risque.
Concr\u00e8tement, lorsqu\u2019un amplificateur de brillance est utilis\u00e9 en salle d\u2019op\u00e9ration, toute personne sur le point d\u2019y entrer doit pouvoir savoir si l\u2019appareil est sous tension<\/strong> et s\u2019il \u00e9met des rayons X<\/strong>.
Les articles 9 \u00e0 11 de cette d\u00e9cision d\u00e9taillent ces exigences de signalisation interne et externe.<\/p>\n\n\n\n

Cette obligation de double signalisation lumineuse<\/em> vise \u00e0 pr\u00e9venir les expositions accidentelles. Un voyant doit indiquer en continu la mise sous tension de l\u2019appareil (rayons X imminents), et un autre voyant doit s\u2019allumer pendant toute la dur\u00e9e d\u2019\u00e9mission effective des rayons X.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur du bloc, ces alertes visuelles doivent \u00eatre visibles de tous les points de la salle, et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur elles doivent avertir quiconque s\u2019appr\u00eate \u00e0 entrer.<\/p>\n\n\n\n

En l\u2019absence de dispositif ad\u00e9quat, un bloc op\u00e9ratoire utilisant un amplificateur de brillance serait en infraction avec la norme NF C 15-160<\/strong> et la d\u00e9cision de l\u2019ASN du 13 juin 2017 homologu\u00e9e par l\u2019arr\u00eat\u00e9 de 2017.<\/p>\n\n\n\n

Il en va non seulement de la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire<\/strong>, mais aussi de la s\u00e9curit\u00e9 du personnel<\/strong> : ces signaux lumineux obligatoires sont l\u00e0 pour \u00e9viter qu\u2019une personne non prot\u00e9g\u00e9e ne p\u00e9n\u00e8tre dans la salle au moment inopportun et pour rappeler au personnel pr\u00e9sent de se prot\u00e9ger.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Arceaux mobiles : le d\u00e9fi de la signalisation automatique des rayons X<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

L\u2019utilisation d\u2019arceaux mobiles en chirurgie a r\u00e9volutionn\u00e9 de nombreuses interventions, mais elle introduit un d\u00e9fi de radioprotection<\/strong> in\u00e9dit. Contrairement aux salles de radiologie fixes, les blocs op\u00e9ratoires n\u2019\u00e9taient pas syst\u00e9matiquement \u00e9quip\u00e9s de voyants \u00ab\u202fRayons X en cours\u202f\u00bb. Le rayonnement X est invisible et instantan\u00e9<\/strong>, ce qui rend indispensable la mise en place d\u2019une d\u00e9tection automatique<\/strong> pour d\u00e9clencher les alertes sans d\u00e9pendre d\u2019une action humaine. En effet, le chirurgien ou le radiologue intervenant en bloc est concentr\u00e9 sur le patient ; il ne peut pas simultan\u00e9ment pr\u00e9venir tout le monde \u00e0 chaque tir de fluoroscopie.<\/p>\n\n\n\n

Sans syst\u00e8me automatique, le risque d\u2019exposition impr\u00e9vue<\/strong> augmente : un visiteur ou un soignant pourrait entrer sans protection plomb\u00e9e en ignorant qu\u2019une scopie est activ\u00e9e. De plus, la r\u00e9glementation ne tol\u00e8re pas de lacune sur ce point \u2013 un audit de radioprotection ou une inspection ASN sanctionnera l\u2019absence de signalisation conforme. Il est donc crucial d\u2019\u00e9quiper les salles d\u2019op\u00e9ration utilisant la radiologie interventionnelle d\u2019un syst\u00e8me capable de d\u00e9tecter en temps r\u00e9el les \u00e9missions de rayons X et de les signaler clairement<\/strong>, tant \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur qu\u2019\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du bloc.<\/p>\n\n\n\n

Les enjeux sont multiples : prot\u00e9ger la sant\u00e9 du personnel<\/strong>, rassurer les \u00e9quipes sur le respect des proc\u00e9dures de radioprotection, et \u00e9viter tout arr\u00eat d\u2019activit\u00e9<\/strong> ou sanction d\u00fb \u00e0 une non-conformit\u00e9. La bonne nouvelle est qu\u2019il existe d\u00e9sormais des solutions techniques \u00e9prouv\u00e9es pour relever ce d\u00e9fi sans perturber le workflow op\u00e9ratoire.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Solution ALERT\u2019X MARECHAL\u00ae<\/sup><\/strong><\/strong> : syst\u00e8me conforme NF C 15-160 pour la signalisation des rayons X<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u2460 Bloc voyants led de signalisation 230 V. 9***94129<\/strong>.
\u2461 Mini bo\u00eetier 611815MCRF-S<\/strong>.
Boitier de d\u00e9tection de courant d\u2019\u00e9mission de rayons X, avec un dispositif d\u2019accroche sur l\u2019amplificateur de brillance, disposant d\u2019un cordon d\u2019alimentation de 8 m, et d\u2019un raccordement sur cordon d\u2019alimentation de l\u2019amplificateur d\u2019origine (16 A).
\u2462 Fiche m\u00e2le avec traitement antibact\u00e9rien.
\u2463 Prise murale d\u00e9di\u00e9e. Bouton coupure d\u2019urgence int\u00e9gr\u00e9
61S415M974K03 + 511M3<\/strong>.
\u2464 Arr\u00eat d\u2019urgence (option d\u2019installation).
\u2465 Coffret de distribution et de protection, type \u00abCD144\u00bb alimentation prise d\u00e9di\u00e9e amplificateur + pilotage voyants 616A053CD144<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Pour r\u00e9pondre \u00e0 ces exigences, MARECHAL ELECTRIC<\/strong> a d\u00e9velopp\u00e9 la solution ALERT\u2019X<\/strong>. Il s\u2019agit d\u2019un syst\u00e8me filaire, simple, efficace et s\u00e9curis\u00e9 pour la mise en conformit\u00e9<\/strong> de vos salles d\u2019op\u00e9ration selon la norme NF C 15-160 et l\u2019arr\u00eat\u00e9 du 29\/09\/2017. Concr\u00e8tement, ALERT\u2019X d\u00e9tecte automatiquement chaque \u00e9mission de rayons X et pilote une double signalisation lumineuse rouge<\/strong> et blanche<\/strong>, conforme aux obligations de l\u2019ASN.<\/p>\n\n\n\n

Double signalisation lumineuse automatique :<\/strong> D\u00e8s que l\u2019amplificateur de brillance est mis sous tension, un voyant rouge<\/strong> s\u2019allume aux acc\u00e8s de la salle (indiquant des rayons X imminents). Puis, \u00e0 chaque \u00e9mission de rayons X, un 2\u00e8me<\/sup> voyant, blanc<\/strong>, s\u2019active instantan\u00e9ment pendant toute la dur\u00e9e du tir X, avec une temporisation de 5 secondes \u00e0 l\u2019extinction\u200b. Cette double indication rouge = appareil pr\u00eat \/ blanc = rayons X en cours<\/strong> offre une visibilit\u00e9 imm\u00e9diate du statut, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur comme \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du bloc. Plus d\u2019alerte oubli\u00e9e : la vigilance radiologique devient automatique et infaillible.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9tection pr\u00e9cise et intelligente :<\/strong> Le c\u0153ur du syst\u00e8me est un bo\u00eetier de d\u00e9tection num\u00e9rique<\/strong> qui analyse le courant de l\u2019appareil pour distinguer les \u00e9missions de rayons X.
Ce bo\u00eetier se fixe directement sur l\u2019arceau mobile (via des bandes magn\u00e9tiques ou velcro) et est reli\u00e9 \u00e0 son alimentation\u200b.<\/p>\n\n\n\n

Il permet un r\u00e9glage individualis\u00e9<\/strong> en fonction de chaque mod\u00e8le d\u2019amplificateur de brillance, afin de calibrer le seuil de d\u00e9tection au mode \u00ab\u202ftir\u202f\u00bb de l\u2019appareil\u200b. Ainsi, ALERT\u2019X s\u2019adapte \u00e0 tous les mod\u00e8les d\u2019amplis du march\u00e9 tant que ceux-ci fonctionnent exclusivement sur secteur, \u00e9vitant les d\u00e9clenchements intempestifs tout en captant le moindre rayonnement.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019arceau est simplement branch\u00e9 sur la prise du bo\u00eetier ALERT\u2019X, et le reste est enti\u00e8rement automatis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\n

Composition du kit ALERT\u2019X :<\/strong> La solution est fournie cl\u00e9 en main sous forme d\u2019un kit complet et modulaire, comprenant notamment :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Blocs voyants LED bi-couleur<\/strong> : un ou plusieurs modules lumineux rouge\/blanc \u00e0 installer au-dessus des portes de la salle d\u2019op\u00e9ration (c\u00f4t\u00e9 int\u00e9rieur et\/ou ext\u00e9rieur). Rouge<\/em> signifie \u00ab\u202frayons X imminents\u202f\u00bb, Blanc<\/em> \u00ab\u202frayons X en cours\u202f\u00bb\u200b. Ces voyants tr\u00e8s visibles assurent la signalisation rayons X bloc op\u00e9ratoire<\/strong> conform\u00e9ment aux textes (articles 9-10 ASN).<\/li>\n\n\n\n
  • Bo\u00eetier de d\u00e9tection<\/strong> : analyseur de courant num\u00e9rique robuste (r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 ALERT\u2019X) int\u00e9grant un cordon souple de 8 m\u00e8tres avec fiche d\u2019alimentation m\u00e2le DSN1<\/em> trait\u00e9e antibact\u00e9rien<\/strong>\u200b. Fix\u00e9 sur l\u2019arceau, il surveille en continu l\u2019intensit\u00e9 consomm\u00e9e et reconna\u00eet instantan\u00e9ment le d\u00e9clenchement des rayons X. Le cordon d\u2019origine de l\u2019amplificateur s\u2019y connecte, sans g\u00eaner la mobilit\u00e9 de l\u2019appareil. (Le traitement antibact\u00e9rien de la prise m\u00e2le contribue \u00e0 la lutte contre le d\u00e9veloppement des infections nosocomiales \u2013 une expertise de MARECHAL ELECTRIC).<\/li>\n\n\n\n
  • Connectique de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9di\u00e9e<\/strong>\u00a0: une prise murale<\/strong> sp\u00e9cifique DSN1<\/em> 20\u00a0A est install\u00e9e en un ou plusieurs points dans la salle pour alimenter l\u2019amplificateur de brillance. \u00ab Interruptible en charge \u00bb, elle int\u00e8gre un bouton de coupure d\u2019urgence<\/strong> type \u00ab\u00a0coup de poing\u00a0\u00bb directement sur la prise murale\u200b. En cas d\u2019urgence, une simple pression coupe imm\u00e9diatement l\u2019alimentation de l\u2019ampli et stoppe la production de rayons X<\/strong>, comme exig\u00e9 par la r\u00e9glementation. La prise assure une alimentation en toute s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019arceau mobile.<\/li>\n\n\n\n
  • Coffret de distribution et de pilotage<\/strong> : un coffret \u00e9lectrique compact type CD144<\/em> g\u00e8re l\u2019alimentation de la prise d\u00e9di\u00e9e et le pilotage des voyants lumineux. Il int\u00e8gre les protections \u00e9lectriques (disjoncteurs, etc.) et garantit la compatibilit\u00e9 avec les diff\u00e9rents sch\u00e9mas de terre hospitaliers (IT m\u00e9dical, TN, etc.). Ce coffret se place dans la gaine technique de chaque salle du bloc, \u00e0 l\u2019abri du secteur st\u00e9rile. Il peut \u00eatre dot\u00e9 en option d\u2019un circuit \u00ab arr\u00eat d\u2019urgence \u00bb des rayons X.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    L\u2019ensemble du syst\u00e8me r\u00e9pond aux normes \u00e9lectriques et CEM en vigueur pour un usage m\u00e9dical. ALERT\u2019X<\/em> MARECHAL\u00ae <\/em>a \u00e9t\u00e9 pens\u00e9 pour une installation simple<\/strong>. Une fois en place, ce dispositif autonome reste transparent vis-\u00e0-vis du personnel soignant et ne requiert aucune maintenance hors les v\u00e9rifications p\u00e9riodiques usuelles. Vous b\u00e9n\u00e9ficiez de la fiabilit\u00e9 d\u2019un syst\u00e8me filaire (pas d\u2019incertitude li\u00e9e \u00e0 des liaisons radio ou \u00e0 l\u2019autonomie de batteries) et de la qualit\u00e9 industrielle de MARECHAL ELECTRIC.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

    <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
    \n

    ALERT\u2019X, garantit la s\u00e9curit\u00e9 radiologique de vos blocs op\u00e9ratoires tout en vous assurant une conformit\u00e9 totale aux exigences r\u00e9glementaires.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Voici les principaux avantages \u00e0 en retirer :<\/p>\n\n\n\n